黄澄,字廷肃,号竹溪。明正德八年癸酉(1513年)举人,嘉靖二年癸未(1523年)进士。嘉靖四年(1525年),以司副适刑部员外郎,翌年出为广东按察佥事,饬兵岭西。会瑶劫高州,朝议剿之。湖广总督派黄澄带领中军,从泷水进住罗银,破贼徒十有三,斩首千余级,俘虏八百多人,缴获牛马器械无数。督府上报战绩,诏赐黄澄金银绸缎。高州。肇庆两府,汉人与瑶人各半。瑶所赖者鱼盐,往时不许出入为市,黄澄改令商人持鱼盐入峒,独不许其出耳。瑶民称其便。熟瑶或时至庭下献茶蜜为寿,澄以鱼盐偿之。诸瑶咸出望外。自此汉瑶相安无事,直至黄澄卸任,再无患者。
老来曾识渊明,梦中一见参差是。觉来幽恨,停觞不御,欲歌还止。白发西风,折腰五斗,不应堪此。问北窗高卧,东篱自醉,应别有,归来意。
须信此翁未死,到如今凛然生气。吾侪心事,古今长在,高山流水。富贵他年,直饶未免,也应无味。甚东山何事,当时也道,为苍生起。