忆从结发时,远戍渔阳陬。官卑分易尽,常得櫜鞬游。
倏奉天王命,分符东海头。怒发凌齐飙,壮图指吴钩。
弹冠桑梓间,父老慰且酬。再拜谢父老,黾勉展所猷。
薄言省繁役,妄意振颓流。遂得循例迁,幸免覆餗羞。
乙卯入吴会,倭奴正虔刘。帆樯日无辉,烽燹天为愁。
征兵出万里,吴儿何能谋?但称练土著,伊谁为之筹?
予承两将后,覆辙不敢由。檄募婺越士,交知苦相留。
当日主此盟,惟有谭郡侯。转瞬蔚如云,士气横南州。
才罢远方戍,始减征徙忧。三年戢吴越,乃及闽楚畴。
六年事闽楚,五岭兴戈矛。一时氛祲中,跃马更操舟。
狐鼠无遗踪,鲸鲵能复裒?余黎既复业,残邑亦遂收。
海波息奔腾,山鬼绝啁啾。驱驰片心存,至死那敢休!
方为永安计,海滨肆探求。遴卒与澄籍,旦夕虑已周。
戚继光(1528年11月12日-1588年1月5日),字元敬,号南塘、孟诸,山东登州(今山东蓬莱市)人,祖籍濠州定远(今安徽定远县)。明朝抗倭名将,杰出的军事家、书法家、诗人。戚继光风流倜傥,爱好读书,世袭登州卫指挥佥事,联合俞大猷等抗击倭寇十余年,扫平为祸多年的倭患,确保了沿海人民的生命财产安全。万历十三年(1585年),受到弹劾的戚继光,被罢免回乡。万历十六年,病死于家中,时年六十一,谥号武毅。
金陵自北门桥西行二里,得小仓山,山自清凉胚胎,分两岭而下,尽桥而止。蜿蜒狭长,中有清池水田,俗号干河沿。河未干时,清凉山为南唐避暑所,盛可想也。凡称金陵之胜者,南曰雨花台,西南曰莫愁湖,北曰钟山,东曰冶城,东北曰孝陵,曰鸡鸣寺。登小仓山,诸景隆然上浮。凡江湖之大,云烟之变,非山之所有者,皆山之所有也。
康熙时,织造隋公当山之北巅,构堂皇,缭垣牖,树之荻千章,桂千畦,都人游者,翕然盛一时,号曰随园。因其姓也。后三十年,余宰江宁,园倾且颓弛,其室为酒肆,舆台嚾呶,禽鸟厌之不肯妪伏,百卉芜谢,春风不能花。余恻然而悲,问其值,曰三百金,购以月俸。茨墙剪园,易檐改途。随其高,为置江楼;随其下,为置溪亭;随其夹涧,为之桥;随其湍流,为之舟;随其地之隆中而欹侧也,为缀峰岫;随其蓊郁而旷也,为设宧窔。或扶而起之,或挤而止之,皆随其丰杀繁瘠,就势取景,而莫之夭阏者,故仍名曰随园,同其音,易其义。
落成叹曰:“使吾官于此,则月一至焉;使吾居于此,则日日至焉。二者不可得兼,舍官而取园者也。”遂乞病,率弟香亭、甥湄君移书史居随园。闻之苏子曰:“君子不必仕,不必不仕。”然则余之仕与不仕,与居兹园之久与不久,亦随之而已。夫两物之能相易者,其一物之足以胜之也。余竟以一官易此园,园之奇,可以见矣。
己巳三月记。